CO129-131 - Sir MacDonnell - 1868 [6-7] — Page 338

}

331

for the discharge of their duty. The thimay

will further communicate with the honorable bonaul when the names of the hunctionaries to be appointed and the

date of commencing operations have been reported to him.

the availo to

Main,

Cũng chính y year, ở nam Hdạy.

72 bu Translated by

бли

Signed) W. J. Mayers

(Ime pp)

(Signed) Celex: Straiter

Apsistent

Annex to despatch from the Viceroy,

June 30th 1868.

Statement of the offices and preventive stations for the Collection of the Opium. which it has been found, on survey, may

taxe

be established at the Hup. Shui. Mum and other places

1. Kowloong. Cential tax office. Superintendent

appointed

2. Lik

One

chief

and two deputies to be

yun. Ngao |

Shum Shui Pu I

near Howloong

at each of these places a land station to be

established.

3. Ma Tsui Ack

and

Hong How

near the Kup. Shui. Mun

mun

near the Lai. Yu.